À l'École Templeton, comme Miitigomizh,

Nous appartenons tous;

Avec compassion, nous accueillons et nouxs appuyons notre communauté, belle et diverse;

Nous sommes fiers de notre vie et notre apprentissage en français;

Comme la ceinture fléchée,

nous sommes tissés ensemble plus, forts comme conséquent;

Nous sommes racinés dans notre responsabilité envers la vérité et la réconciliation.

Minopimatisiwin, mener une bonne vie.

En apprentissage, avec amour, et avec courage.

---

At École Templeton, like the Tree of Life,

Everyone belongs;

With compassion, we welcome and support our community,

beautiful and diverse;

We are proud to live and to learn in French;

Like the ceinture fléchée,

we are woven together, stronger as a result;

We are rooted in our responsibility for truth and reconciliation.

Minopimatisiwin, Living a good life.

In learning, with love, and with courage.